Ogłoszenie numer: 1827254, from 2017-11-02
Making Waves (www.makingwaves.pl, facebook.com/makingwavespolska) is a Scandinavian design and technology consulting company established in Norway in 2001, with offices in Oslo, Krakow, Stockholm and Chicago. We offer a friendly atmosphere in a flexible office environment.
We are looking for a native Spanish editor who can help us to keep Norway's official tourism portal, the award-winning website Visitnorway.com, in excellent shape. You'll be part of the international Content Services team that delivers content creation, CMS campaigns, content strategy and optimization in 13 languages.
This role can be adapted according to the applicant's skills and previous experience, so we welcome applications both from recent graduates and those with a solid background in digital marketing or related fields.
Web Content Editor – Native Spanish
Location: Kraków
Job description
What is the role about? Duties include but are not limited to the following:
- Translating and adapting text from English to your native language (Spanish)
- Editing and publishing multilingual content in the CMS
- Creation and edition of landing pages for online campaigns
- Communicating directly with customers and providing advice on the best content solutions
- Website content optimization tasks such as data analytics, A/B testing, tracking URLs for web analytics reporting, and basic SEO
Requirements
To do this, you need the following skills and experience:
- Excellent writing skills in your native language (Spanish)
- Strong written and spoken English
- Experience in a client advisory role
- Knowledge of website optimization and web analytics (especially Google Analytics and SEO) is a strong asset
- Knowledge of picture/video editing tools, web design & layout best practices is a plus
- Knowledge of another European language is a plus
- The perfect candidate has some previous experience of CMS publishing, working knowledge of Social Media platforms and a basic understanding of html/css/JavaScript.
Anything else? Well, we hope that you are:
- A great communicator who enjoys being part of an international team
- Able to prioritize tasks and work under minimal supervision
- A fast learner of new computer tools
- A graduate of digital media, English language or other relevant subject
- Prepared to do repetitive tasks when needed
We offer
What about us? We offer:
- An organizational culture that supports innovation but does not impose strict corporate rules
- An individual development plan and budget for training and international conferences of your choice
- The possibility to develop your interests in subjects like writing, content strategy, online marketing, analytics, SEO, the travel industry, social media and multimedia
- Free language classes in English and Polish
- Flexible working hours and attractive benefits
- A well-stocked kitchen with bread, cheese, ham, yoghurt, cereal, coffee, tea and fresh fruit delivered every day
- Relaxing breaks around the soccer table or Xbox so that you come back to work with double energy
- A great office with air purifiers and bicycle stands, right in the city centre by the old town
- A relocation package, if needed