Najnowsze oferty pracy

  • Supervisior

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Finlandia
    kierownik/koordynator  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    12 godz.
    Zakres obowiązków: Organizacja, planowanie i realizacja budowy; Sporządzanie i nadzór nad wykonywaniem budżetów i harmonogramów; Optymalizowanie procesu inwestycyjnego pod kontem kosztowym i terminowym oraz jakościowym; Nadzór nad przestrzeganiem przepisów BHP przepisów prawa budowlanego,...
  • Brygadzista / Majster budowy ze znajomością języka niemieckiego lub angielskiego (m/k)

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    kierownik/koordynator  umowa o pracę / agencyjna  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    14 godz.
    Twoje zadania: Nadzór nad realizacją i kontrolą robót budowlanych – monitorowanie kosztów, jakości, ilości oraz terminowości zgodnie z dokumentacją. Kierowanie zespołem. Koordynacja harmonogramu prac i dbanie o jego realizację. Kontrola przestrzegania przepisów BHP na budowie....
  • Bid Manager

    ADB Safegate Germany GmbH   świętokrzyskie    praca zdalna
    siedziba firmy: Warszawa
    specjalista (mid)  umowa o pracę  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    17 godz.
    The Bid Manager will act as the initial technical point of contact, offering support or consultancy to the business. Responsible for providing quotations for solutions, services, and turnkey business, ensuring that competitive pricing and cutting-edge technology are highlighted. Plays a pivotal role...
  • Menedżer Zespołu Sprzedaży

    Vienna Life Partners Sp. z o.o.   świętokrzyskie    praca zdalna / hybrydowa / stacjonarna
    kierownik/koordynator / menedżer  kontrakt B2B  pełny etat
    18 godz.
    Twój zakres obowiązków: Twoim zadaniem będzie prowadzenie rekrutacji i zbudowanie zespołu Doradców Ubezpieczeniowych. Będziesz zarządzał/a podległym zespołem Doradców Ubezpieczeniowych. Będziesz odpowiedzialny/a za wdrożenie Doradców w Twoim zespole w sprzedaż produktów...
  • Lider Sekcji w Dziale Elektrycznym

    ProPoint S.A.   świętokrzyskie    praca mobilna
    kierownik/koordynator  umowa o pracę  pełny etat
    1 dni
    MIEJSCE PRACY: DELEGACJE NA TERENIE EUROPY Zakres obowiązków: zarządzanie i koordynację pracy podległego zespołu elektryków oraz wykonywanie prac elektrycznych, nadzór nad terminową realizacją zleceń i zamówień, nadzór nad przestrzeganiem przepisów bhp, ppoż. w miejscu pracy,...
  • Pracownik Prefabrykacji Betonowej / Cieśla (bez doświadczenia)

    Lugra Sp. z o.o.   świętokrzyskie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    pracownik fizyczny  umowa o pracę  pełny etat   9 960 - 15 300 zł brutto/mies.  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Co będziesz robić: Wykonywanie prac ciesielskich i betoniarskich przy wytwarzaniu prefabrykatów.
  • Kierownik / Inżynier Robót Budowlanych

    Climatic Sp. z o.o. Sp. k.   Ostrowiec Świętokrzyski    praca mobilna
    specjalista mid / junior / senior / kierownik/koordynator  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat  rekrutacja online
    2 dni
    Twój zakres obowiązków: nadzór nad robotami budowlano - wykończeniowymi, nadzór, koordynacja i organizacja prac podwykonawców, oraz sił własnych, udział w procesach koordynacyjnych prac projektowych i prefabrykacji budynków modułowych w Zakładzie Produkcyjnym; opracowywanie dokumentów...
  • Główna/y Księgowa/y

    ManpowerGroup   Kielce    praca stacjonarna
    ekspert / kierownik/koordynator  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat
    2 dni
    Zakres obowiązków: Przejęcie prowadzenia ksiąg rachunkowych od zewnętrznego biura księgowego; Samodzielne prowadzenie ksiąg rachunkowych zgodnie z ustawą o rachunkowości; Zapewnienie zgodności procesów z przepisami podatkowymi (w tym dotyczącymi CIT-u estońskiego) Koordynacja...
  • Technolog Żywności

    ER Group   świętokrzyskie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Janów Podlaski
    specjalista (mid)  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat   10 000 - 15 000 zł / mies. (w zal. od umowy)  rekrutacja online
    4 dni
    Przyszły zakres obowiązków: Kompleksowa odpowiedzialność za procesy związane z tworzeniem receptur i technologii wytwarzania nowych produktów zgodnie z obowiązującymi procedurami; Opracowywanie receptur dla nowych produktów; Doskonalenie istniejących receptur i procesów produkcyjnych w...
  • Mistrz Budowy z Językiem Niemieckim lub Angielskim

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    kierownik/koordynator  umowa o pracę / agencyjna  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    9 dni
    Zakres obowiązków: Nadzór nad procesem realizacji projektów budowlanych, w tym kontrola jakości, kosztów i terminów. Zarządzanie zespołem pracowników. Koordynacja harmonogramów projektów oraz dbanie o przestrzeganie narzuconych terminów. Utrzymywanie zgodności z normami BHP....
Zobacz więcej ofert pracy

Test Lead

Exorigo-Upos S. A.
świętokrzyskie
kierownik/koordynator
umowa o pracę / zlecenie / kontrakt B2B
praca zdalna
rekrutacja online
1169 dni temu
Test Lead
Praca zdalna

Praca zdalna/Hybrydowa

Rekrutacja online

Cała Polska


Nasz zespół dostarcza innowacyjne rozwiązania digital commerce dla retailerów i sektora consumer finance. Nieustannie poszerzamy nasze kompetencje i aktualizujemy posiadaną już wiedzę aby najefektywniej rozwiązywać złożone problemy naszych klientów. Tworzymy aplikacje wspomagające procesy sprzedaży. Produkty, które oferujemy często są autorskie, sami tworzymy ich koncepcję, projektujemy i implementujemy. Cieszymy się, że nasze rozwiązania są codziennie wykorzystywane przez miliony użytkowników, że możemy wspierać i Ciebie w codziennych zakupach. Zajmij jedną z kluczowych ról w naszym zespole, dołącz do nas.


Wymagania:

  • Doświadczenie zawodowe w konfiguracji, oraz utrzymaniu systemów rozproszonych
  • Podstawowa znajomość zagadnień i praktyk w zakresie bezpieczeństwa IT takich jak połączenia szyfrowane oraz certyfikaty
  • Podstawowa znajomość technologii sieciowych (protokół tcp/ip, definicja reguł in/out na systemowym firewall, dns, porty protokołów)
  • Praktyczna znajomość silnika MS SQL oraz baz pozwalająca na samodzielne wykonanie backup/restore oraz na analizę danych na potrzeby realizacji testów oraz wsparcia (select, update, alter, delete, drop)
  • Co najmniej dobra znajomość protokołów REST
  • Zorientowanie na Klienta, skoncentrowanie na osiągnięciu celów biznesowych Klienta
  • Zdolność pracy zarówno jako samodzielny specjalista jak i członek zespołu
  • Komunikatywność, samodzielność, kreatywność, łatwość uczenia się
  • Odporność na stres
  • Znajomość języka angielskiego pozwalająca na czytanie dokumentacji technicznej
  • Znajomość zagadnień i metodyk związanych z zapewnieniem jakości oprogramowania
  • Co najmniej 3 letnie doświadczenie w projektach biznesowych prowadzonych w metodykach agile oraz waterfall
  • Znajomość narzędzi do zarządzania projektami jak Jira bądź Redmine

Obowiązki:

  • Odpowiedzialność za zespół techniczny w obszarze prowadzenia wdrożeń oraz wsparcia produkcyjnego
  • Identyfikacja zagrożeń na poziomie komunikacji wew. i z Klientem oraz odpowiednia eskalacja
  • Zarządzanie środowiskiem testowym i produkcyjnym w zakresie systemu informatycznego
  • Konsultacje z Klientem w zakresie wymagań technicznych dot. instalacji oraz utrzymania aplikacji.
  • Zarządzanie pełnym procesem wprowadzania zmian funkcjonalnych na środowisku produkcyjnym oraz utrzymaniem dokumentacji wdrożeniowej
  • Konsultowanie części wymagań biznesowych z analitykiem oraz Klientem
  • Przeprowadzanie testów funkcjonalnych oraz niefunkcjonalnych dla aplikacji w architekturze klient-serwer
  • Dokumentowanie przebiegu testów i raportowanie błędów
  • Ocena użyteczności testowanego systemu
  • Nadzór w procesie testów akceptacyjnych realizowanych przez Klienta
  • Analiza incydentów związanych z niepoprawnym działaniem funkcjonalności w systemie produkcyjnym (jako 2nd Line Support)

Mile widziane:

  • Certyfikaty ISTQB
  • Znajomość protokołów SOAP
  • Podstawowa znajomość komend powershell
  • Znajomość procesów w branży handlowej (retail)
  • Doświadczenie w zarządzaniu platformami Docker
  • Praktyczna znajomość języków programowania jak Python, JavaScript
  • Praktyczne doświadczenie z narzędziami CI/CD jak np. Ansible
  • Znajomość systemów operacyjnych Linux (struktura katalogów, bash, zarządzanie usługami)
  • Wykształcenie o profilu informatycznym / technicznym
W Exorigo dbamy o Twój rozwój, zdrowie i samopoczucie oraz komfort pracy
  • Szkolenia, certyfikacje i transfer wiedzy
  • Krajowe i międzynarodowe projekty
  • Stabilne warunki zatrudnienia (UoP/B2B)
  • Możliwość pracy zdalnej, elastyczne godziny pracy, praca hybrydowa
  • Prywatna opieka medyczna dla całej rodziny łącznie z rodzicami
  • Grupowe Ubezpieczenie na Życie
  • Pracowniczy Plan Kapitałowy (PPK)
  • Zajęcia sportowe Multisport
  • Nowoczesne narzędzia pracy
  • Partnerska atmosfera oraz otwarta komunikacja
  • Brak dress code’u
  • Komfortowo wyposażone biura
  • Sekcje: biegowa, rowerowa, piłkarska
  • Parking i prysznice dla rowerzystów
  • Parking dla pracowników w oddziale w Gliwicach
  • Imprezy firmowe

 

 

Praca zdalna/Hybrydowa

Rekrutacja online

Cała Polska


Nasz zespół dostarcza innowacyjne rozwiązania digital commerce dla retailerów i sektora consumer finance. Nieustannie poszerzamy nasze kompetencje i aktualizujemy posiadaną już wiedzę aby najefektywniej rozwiązywać złożone problemy naszych klientów. Tworzymy aplikacje wspomagające procesy sprzedaży. Produkty, które oferujemy często są autorskie, sami tworzymy ich koncepcję, projektujemy i implementujemy. Cieszymy się, że nasze rozwiązania są codziennie wykorzystywane przez miliony użytkowników, że możemy wspierać i Ciebie w codziennych zakupach. Zajmij jedną z kluczowych ról w naszym zespole, dołącz do nas.


Wymagania:

  • Doświadczenie zawodowe w konfiguracji, oraz utrzymaniu systemów rozproszonych
  • Podstawowa znajomość zagadnień i praktyk w zakresie bezpieczeństwa IT takich jak połączenia szyfrowane oraz certyfikaty
  • Podstawowa znajomość technologii sieciowych (protokół tcp/ip, definicja reguł in/out na systemowym firewall, dns, porty protokołów)
  • Praktyczna znajomość silnika MS SQL oraz baz pozwalająca na samodzielne wykonanie backup/restore oraz na analizę danych na potrzeby realizacji testów oraz wsparcia (select, update, alter, delete, drop)
  • Co najmniej dobra znajomość protokołów REST
  • Zorientowanie na Klienta, skoncentrowanie na osiągnięciu celów biznesowych Klienta
  • Zdolność pracy zarówno jako samodzielny specjalista jak i członek zespołu
  • Komunikatywność, samodzielność, kreatywność, łatwość uczenia się
  • Odporność na stres
  • Znajomość języka angielskiego pozwalająca na czytanie dokumentacji technicznej
  • Znajomość zagadnień i metodyk związanych z zapewnieniem jakości oprogramowania
  • Co najmniej 3 letnie doświadczenie w projektach biznesowych prowadzonych w metodykach agile oraz waterfall
  • Znajomość narzędzi do zarządzania projektami jak Jira bądź Redmine

Obowiązki:

  • Odpowiedzialność za zespół techniczny w obszarze prowadzenia wdrożeń oraz wsparcia produkcyjnego
  • Identyfikacja zagrożeń na poziomie komunikacji wew. i z Klientem oraz odpowiednia eskalacja
  • Zarządzanie środowiskiem testowym i produkcyjnym w zakresie systemu informatycznego
  • Konsultacje z Klientem w zakresie wymagań technicznych dot. instalacji oraz utrzymania aplikacji.
  • Zarządzanie pełnym procesem wprowadzania zmian funkcjonalnych na środowisku produkcyjnym oraz utrzymaniem dokumentacji wdrożeniowej
  • Konsultowanie części wymagań biznesowych z analitykiem oraz Klientem
  • Przeprowadzanie testów funkcjonalnych oraz niefunkcjonalnych dla aplikacji w architekturze klient-serwer
  • Dokumentowanie przebiegu testów i raportowanie błędów
  • Ocena użyteczności testowanego systemu
  • Nadzór w procesie testów akceptacyjnych realizowanych przez Klienta
  • Analiza incydentów związanych z niepoprawnym działaniem funkcjonalności w systemie produkcyjnym (jako 2nd Line Support)

Mile widziane:

  • Certyfikaty ISTQB
  • Znajomość protokołów SOAP
  • Podstawowa znajomość komend powershell
  • Znajomość procesów w branży handlowej (retail)
  • Doświadczenie w zarządzaniu platformami Docker
  • Praktyczna znajomość języków programowania jak Python, JavaScript
  • Praktyczne doświadczenie z narzędziami CI/CD jak np. Ansible
  • Znajomość systemów operacyjnych Linux (struktura katalogów, bash, zarządzanie usługami)
  • Wykształcenie o profilu informatycznym / technicznym
W Exorigo dbamy o Twój rozwój, zdrowie i samopoczucie oraz komfort pracy
  • Szkolenia, certyfikacje i transfer wiedzy
  • Krajowe i międzynarodowe projekty
  • Stabilne warunki zatrudnienia (UoP/B2B)
  • Możliwość pracy zdalnej, elastyczne godziny pracy, praca hybrydowa
  • Prywatna opieka medyczna dla całej rodziny łącznie z rodzicami
  • Grupowe Ubezpieczenie na Życie
  • Pracowniczy Plan Kapitałowy (PPK)
  • Zajęcia sportowe Multisport
  • Nowoczesne narzędzia pracy
  • Partnerska atmosfera oraz otwarta komunikacja
  • Brak dress code’u
  • Komfortowo wyposażone biura
  • Sekcje: biegowa, rowerowa, piłkarska
  • Parking i prysznice dla rowerzystów
  • Parking dla pracowników w oddziale w Gliwicach
  • Imprezy firmowe

 

 

Kim jesteśmy?

 

Exorigo-Upos S.A. wraz z Finture i Finture AI tworzy stabilną, polską grupą informatyczną o międzynarodowym zasięgu. Posiadamy własne oddziały m.in. w Rumunii, Wielkiej Brytanii, Czechach, Słowacji, Ukrainie.

 

To zespół ponad 1000 ekspertów m.in. inżynierów, developerów, project managerów, architektów i analityków IT oraz pracowników serwisu. Nasza działalność koncentruje się od 20 lat na wsparciu branży retail.

 

Aktywnie wspieramy naszych klientów w cyfrowej transformacji i rozwoju e-commerce. Wśród klientów Exorigo-Upos można znaleźć m.in. jeden z największych marketplace w Europie Środkowo-Wschodniej, najbardziej znane w Polsce sieci super- i hipermarketów, podmioty z branży beauty, fashion, home decor, artykułów dla dzieci oraz sklepy typu convenience.

 

Zapewniamy również kompleksowe usługi IT dla branży logistycznej, bankowej, ubezpieczeniowej, finansowej, motoryzacyjnej i paliwowo-energetycznej.

 

Podobne oferty

  • Supervisior

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Finlandia
    kierownik/koordynator  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    12 godz.
    Zakres obowiązków: Organizacja, planowanie i realizacja budowy; Sporządzanie i nadzór nad wykonywaniem budżetów i harmonogramów; Optymalizowanie procesu inwestycyjnego pod kontem kosztowym i terminowym oraz jakościowym; Nadzór nad przestrzeganiem przepisów BHP przepisów prawa budowlanego,...
  • Brygadzista / Majster budowy ze znajomością języka niemieckiego lub angielskiego (m/k)

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    kierownik/koordynator  umowa o pracę / agencyjna  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    14 godz.
    Twoje zadania: Nadzór nad realizacją i kontrolą robót budowlanych – monitorowanie kosztów, jakości, ilości oraz terminowości zgodnie z dokumentacją. Kierowanie zespołem. Koordynacja harmonogramu prac i dbanie o jego realizację. Kontrola przestrzegania przepisów BHP na budowie....
  • Bid Manager

    ADB Safegate Germany GmbH   świętokrzyskie    praca zdalna
    siedziba firmy: Warszawa
    specjalista (mid)  umowa o pracę  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    17 godz.
    The Bid Manager will act as the initial technical point of contact, offering support or consultancy to the business. Responsible for providing quotations for solutions, services, and turnkey business, ensuring that competitive pricing and cutting-edge technology are highlighted. Plays a pivotal role...
  • Menedżer Zespołu Sprzedaży

    Vienna Life Partners Sp. z o.o.   świętokrzyskie    praca zdalna / hybrydowa / stacjonarna
    kierownik/koordynator / menedżer  kontrakt B2B  pełny etat
    18 godz.
    Twój zakres obowiązków: Twoim zadaniem będzie prowadzenie rekrutacji i zbudowanie zespołu Doradców Ubezpieczeniowych. Będziesz zarządzał/a podległym zespołem Doradców Ubezpieczeniowych. Będziesz odpowiedzialny/a za wdrożenie Doradców w Twoim zespole w sprzedaż produktów...
  • Lider Sekcji w Dziale Elektrycznym

    ProPoint S.A.   świętokrzyskie    praca mobilna
    kierownik/koordynator  umowa o pracę  pełny etat
    1 dni
    MIEJSCE PRACY: DELEGACJE NA TERENIE EUROPY Zakres obowiązków: zarządzanie i koordynację pracy podległego zespołu elektryków oraz wykonywanie prac elektrycznych, nadzór nad terminową realizacją zleceń i zamówień, nadzór nad przestrzeganiem przepisów bhp, ppoż. w miejscu pracy,...
  • Pracownik Prefabrykacji Betonowej / Cieśla (bez doświadczenia)

    Lugra Sp. z o.o.   świętokrzyskie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    pracownik fizyczny  umowa o pracę  pełny etat   9 960 - 15 300 zł brutto/mies.  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Co będziesz robić: Wykonywanie prac ciesielskich i betoniarskich przy wytwarzaniu prefabrykatów.
  • Kierownik / Inżynier Robót Budowlanych

    Climatic Sp. z o.o. Sp. k.   Ostrowiec Świętokrzyski    praca mobilna
    specjalista mid / junior / senior / kierownik/koordynator  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat  rekrutacja online
    2 dni
    Twój zakres obowiązków: nadzór nad robotami budowlano - wykończeniowymi, nadzór, koordynacja i organizacja prac podwykonawców, oraz sił własnych, udział w procesach koordynacyjnych prac projektowych i prefabrykacji budynków modułowych w Zakładzie Produkcyjnym; opracowywanie dokumentów...
  • Główna/y Księgowa/y

    ManpowerGroup   Kielce    praca stacjonarna
    ekspert / kierownik/koordynator  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat
    2 dni
    Zakres obowiązków: Przejęcie prowadzenia ksiąg rachunkowych od zewnętrznego biura księgowego; Samodzielne prowadzenie ksiąg rachunkowych zgodnie z ustawą o rachunkowości; Zapewnienie zgodności procesów z przepisami podatkowymi (w tym dotyczącymi CIT-u estońskiego) Koordynacja...
  • Technolog Żywności

    ER Group   świętokrzyskie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Janów Podlaski
    specjalista (mid)  umowa o pracę / kontrakt B2B  pełny etat   10 000 - 15 000 zł / mies. (w zal. od umowy)  rekrutacja online
    4 dni
    Przyszły zakres obowiązków: Kompleksowa odpowiedzialność za procesy związane z tworzeniem receptur i technologii wytwarzania nowych produktów zgodnie z obowiązującymi procedurami; Opracowywanie receptur dla nowych produktów; Doskonalenie istniejących receptur i procesów produkcyjnych w...
  • Mistrz Budowy z Językiem Niemieckim lub Angielskim

    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Niemcy
    kierownik/koordynator  umowa o pracę / agencyjna  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    9 dni
    Zakres obowiązków: Nadzór nad procesem realizacji projektów budowlanych, w tym kontrola jakości, kosztów i terminów. Zarządzanie zespołem pracowników. Koordynacja harmonogramów projektów oraz dbanie o przestrzeganie narzuconych terminów. Utrzymywanie zgodności z normami BHP....