Ogłoszenie numer: 2000524, z dnia 2018-06-29
Fundacja Animacja
Fundacja Animacja jest organizacją pożytku publicznego prowadzącą autorski, interdyscyplinarnym projekt „Praga Gada".
Adaptujemy na wysokojakościowe komiksy zarejestrowane przez nas opowieści seniorów z warszawskiej Pragi lub autentyczne relacje prażan zanotowanie przez S. Wiecheckiego w latach 30. XX wieku, które wskazali nam współcześni seniorzy. Upowszechniamy w ten sposób kompetencje kulturowe seniorów.
Do współpracy pilnie poszukujemy wolontariusza (e-wolontariusza) władającego językiem włoskim do pracy zdalnej.
Wolontariusz do tłumaczeń z językiem włoskim
Miejsce pracy: opolskie, praca zdalna
Opis stanowiska
- tłumaczenie z języka włoskiego na języka polski i z języka polskiego na włoski przygotowanych scenariuszy komiksowych i korespondencji z artystą z Włoch
Wymagania
- umiejętność sprawnego tłumaczenia tekstów o długości ok. 4000 - 5000 znaków ze spacjami
- znajomość języka włoskiego - poziom C1 lub zbliżony
- dyspozycyjność w okresie: czerwiec-sierpień
Oferujemy