Proofreader / Editor [Rekrutacja prowadzona online]

Grupa Staff Partners to sprawdzony dostawca usług w obszarze nowoczesnego i efektywnego zarządzania zasobami ludzkimi. 

Nr licencji Ministerstwa Pracy: 386/3

 

For our Client FRONTEX - European Border and Coast Guard Agency we are looking for:

Proofreader / Editor [Rekrutacja prowadzona online]

Location: Warszawa
Reference Number: PRE/03/2020

>

• to perform linguistic checks of documents or texts ( rewiew for spelling errore, punctuation errors, typos or incorrect use of regional English)
• to check documents/ texts for compliance with Frontex style conventions and terminology
• to edit documents/texts to improve the flow and overall quality
• to review documents for compliance with Frontex Corporate Visual Identity
• to assist with drafting certain documents ( communication, web-content, briefing notes, reports, guidelines ect.)
• to integrate inputs and corrections from many contributors into one file).

Education: 

• iniversity degree in English philology or applied linguistics
• or postgraduade studies related with publishing and proofreading and/or related with English language

Work experience:

• at least 3 years of work experience performing tasks as described above 
• or previous experience in the field of proofreading, editing or producing publications ( text formatting, graphical files ect.)
• or background in migration or law- enforcement

Computer skills:

• very good knowledge of yhe main MS Office software ( Word, Excel, Outlook)
• or experience in proffesional layout tools such as Adobe Creative Suite ( especially InDesign and Acrobat Pro) or MS Office Publisher

Language Skills: 

• very good command of English ( at least C1 level)

• contract of employment
• daily remueneration: 81.95 € net
• opportunity for development and promotion
• work with professionals