ABOUT COMPANY
POSCO Engineering & Construction (POSCO E&C) is a global engineering and construction group with headquarters in South Korea. As a comprehensive construction company with global competitiveness POSCO E&C is ranked on 6th place in Korea’s construction capacity evaluation and 58th in the ENR Top List. Company’s portfolios consists a variety of fields including steel plants, industrial plants, energy plants, infrastructure, and residential facilities.
In Poland Posco E&C has succeed to complete an eco-friendly waste incineration plant in Kraków. The next unique project is to design and to construct a new waste incineration facility and to renovate the existing plant in Warsaw which enable to treat 264 k tons of waste annually.
We are looking for an experienced translator to translate text as well as conversations. The Translator will be responsible for the accurate translation of documents and emails, as well as attending meetings in which live translations are needed.
- Provide accurate translations of texts.
- Attend meetings to translate discussions.
- Check original texts to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.
- Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
- Bachelor’s degree (English Philology)
- Proficiency in the English language
- Polish language – native
- Experience with technical language (construction terminology)
- High level of the Interpersonal skills
- Strong understanding of written and oral communication
- Fastidiousness and accuracy
- Employment contract or B2B - depending on the candidate's preferences
- Full time job
- Definite contract until the end of the project (last till 2024)
- Work on a unique project in Poland
- Remuneration level commensurate with skills and qualifications
- Work in an international team led by Korean engineers from a company working with the most modern technologies.