Państwowe Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu
ogłasza nabór na stanowisko:
Asystent muzealny
Miejsce pracy: Oświęcim
Nr ref.: PMAB.Kad.1100.43.2023.LS
Zakres obowiązków:
- Redagowanie tekstów
- Współpraca z autorami i tłumaczami oraz grafikami składającymi teksty
- Poprawianie błędów merytorycznych
- Poprawianie błędów językowych i stylistycznych
- Poprawianie kompozycji całej publikacji – porządkowanie i ujednolicanie składników tekstu, uzupełnianie elementów brakujących, dbałość o logiczną konstrukcję utworu
- Współpraca z innymi działami Muzeum
Wymagania:
- Wykształcenie wyższe kierunkowe (filologia polska ze specjalnością edytorstwo)
- Udokumentowane doświadczenie w pracy redaktora poparte portfolio
- Znajomość zasad edytorskich i umiejętność ich stosowania w pracy z tekstem
- Znajomość języka angielskiego i niemieckiego min. na poziomie B1
- Bardzo dobra znajomość programu Word
- Skrupulatność, rzetelność i spostrzegawczość, wysoka kultura osobista i umiejętność pracy w zespole
Umowa o pracę na czas określony poprzedzona 3 miesięcznym okresem próbnym
Wymiar czasu pracy: 1/1 etatu